Итальянский язык дистанционно с проверкой заданий

Приглашаем вас на заочные занятия итальянским языком, с проверкой заданий и индивидуальной помощью Елены Рыжак. Курс ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК ОНЛАЙН включает в себя несколько уровней и предусматривает работу с присылаемыми уроками плюс доступ на онлайн-платформу с аудио и видео материалами. Обучение осуществляется под контролем преподавателя!

    

Pimpa e l'Elefantino giallo

Guardate il filmato (un cartone per i bambini) "Pimpa e l'Elefantino giallo". Leggete il testo e poi guardate di nuovo. Poi rispondete alle domande che seguono.

 

- Oggi vado in soffitta, ragazzi! Guarda, guarda, i colori di Armando! Farò la pittrice. E adesso... un po' di musica!

Se non stai fermo, come faccio a dipingere?

Dunque...  Adesso dipingo un prato, un cespuglio e poi un elefantino.

Ciao! Come ti chiami?

- Diego, e tu?

- Pimpa. Adesso ti coloro. Va bene, Diego? Ti piace? Questo si chiama"giallo".

- E` bello!

- Ti piace? Aspetta!

- Perfetto! Mi sta benissimo! Andiamo fuori a giocare?

- Ma c'è il fango.

- Appunto!   Bello il fango, eh?

- Bellissimo! Andiamo a trovare la mia amica Alba?

- Ci sto, baby! Chi è Alba?

- Un'occhietta! Eccola!

- Per un pelo non mi hai sporcata.

- Ti presento Diego.

- Ciao! Vuoi giocare con noi?

- Non posso. Non vedi come sono bianca? Mi sporcherei.

- Ma dai! Guarda che belle cose si possono fare con fango!

- E` Armando che torna!

- Alba!

- Mia mamma! Se mi vede così sporca, mi sgrida!

- Ci penso io.

- E` fredda!

- Allora regola l'acqua.

- Così è  perfetta!

- Ciao ciao!

- Ciao. Carino quel disegno.

- Non è un disegno. E` un elefantino vero e si chiama Diego.

- Come lo sai che è vero?

- Guarda, ha mangiato tutte le noccioline! Non mi credi, vero?

- Ti credo, ti credo...

E ORA CERCA NEL TESTO:

a. Questa parola serve per indicare qualcosa
b. Con questa parola possiamo confermare quello che è stato detto prima
c. Così inviatiamo qualcuno a cambiar idea, esprimiamo la sorpresa o l'incredulità
d. Questa espressione vuol dire "non ti preoccupare, mi occupo io"
e. Questa parola potrebbe essere sostituita con "in questo caso" o "se è così`"
f. Mettiamo questa parola alla fine di una frase, per farne una domanda
g. Questa parola si usa all'inizio di una frase (per prendere un po' di tempo per riflettere su quello che si dirà dopo)
i. Così Diego dice: "Sono d'accordo!

SOLUZIONI

К ДРУГИМ ЗАДАНИЯМ

 

 

 

 

 

Новости
15.03.19
На портале Амазон можно преобрести книгу Елены Рыжак Andiamo in Italia! L'Italia: storia, arte, tradizioni. Книга представляет собой новую версию пособия по страноведению "Италия на ладони", которое выходило в издательстве АСТ несколько лет назад. Книга предназначена тем, кто уже владеет итальянским языком на уровне B1 и выше. Она предназначена тем, кто интересуется Итальянской культурой, традициями, историей, искусством, и любит читать на итальянском языке. 
30.11.18

Издательство "ЭКСМО" выпустило новую версию книги "Самоучитель итальянского языка для тех, кто действительно хочет его выучить". Книга вышла под новой обложкой, ее содержание полностью идентично предыдущему изданию. Приобрести книгу можно в книжных магазинах или на сайтах, например, в книжном онлайн-магазине Озон: https://www.ozon.ru/context/detail/id/147410702/

 

07.09.18

На сайте Елены Рыжак www.italianoknigi.ru действует интернет-магазин учебных пособий Натальи и Елены Рыжак. Вы можете полистать некоторые из наших учебных пособий и при желании приобрести электронные версии этих книг (книги, предлагаемые в интернет-магазине, доступны только здесь, поскольку у издательств нет прав на их распространение). В настоящий момент вы можете полистать и приобрести учебник-самоучитель для начинающих "В Италию - с итальянским! Самоучитель итальянского языка для туристов" Елены Рыжак и "Giocando s'impara. Учимся играя" Натальи Рыжак (это пособие, посвященное итальянским пословицам, давно стало библиографической редкостью, его практически невозможно приобрести ни в бумажном, ни в электронном виде). 

07.09.18

На сайте Елены Рыжак www.italianoknigi.ru открыта запись на дистанционное обучение итальянскому языку, с проверкой заданий и индивидуальной помощью Елены Рыжак. Курс ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК ОНЛАЙН включает в себя несколько уровней и предусматривает работу с текстовыми материалами плюс доступ на онлайн-платформу с аудио и видео записями, дополняющими курс. Обучение осуществляется под контролем преподавателя, все задания проходят проверку. При необходимости вы можете дополнить курс индивидуальными занятиями по скайп для возможности общения и развития речевых навыков, работы над произношением или возможности задать вопросы преподавателю в формате непосредственного общения.  

    

07.09.18

У моей сестры и соавтора Елены Рыжак появился свой сайт: www.italianoknigi.ru  На этом сайте вы сможете полистать некоторые из наших учебных пособий и при желании приобрести электронные версии этих книг. Кроме того, на сайте вы сможете записаться на дистанционный онлайн-курс итальянского языка (заочное обучение с проверкой заданий). Елена Рыжак профессиональный переводчик, преподаватель, автор учебников. Более десяти лет она живет и работает в Италии.

Graffiti Decorations(R) Studio (TM) Site Promoter